You need an answer in mL and you have a dose in mg and a strength of 250 mg in 5 mL. Which way up does the conversion factor go?
Show the setup, answer and why
The unit path
mg × (5 mL / 250 mg)
Answer: Millilitres on top, milligrams underneath, so the milligrams cancel.
The unit you want ends up on top; the unit you are cancelling goes underneath. Writing the factor the other way round leaves mg²/mL, which is a signal the setup is wrong.
A common wrong answer — mg × (250 mg / 5 mL)
Nothing cancels — the milligrams multiply together instead. Checking the units before calculating catches this immediately.